Q18. 我們怎麼看待天然翡翠的瑕疵?

我們一直認為,天然翡翠不一定要完美,才值得被欣賞。

翡翠在大自然中經過漫長的地質作用,難免會形成棉、石紋、色根或其他天然特徵,這些都是翡翠獨特的一部分。

不過,天然特徵不代表可以忽略瑕疵,我們仍會評估它是否影響翡翠的美觀、結構與價值,尤其是裂紋,更需要特別留意。

我們希望客人了解每件翡翠的優點與不足,再依照自己的喜好和預算挑選。

翡翠的美,不一定來自毫無瑕疵,而是懂得欣賞它天然、獨一無二的模樣。